
He aquí algunos ejemplos de coplas* cómicas latinoamericanas.
"Cuando te vi te querí,
y tu mamá lo supió:
¡la culpa la tienes ti
de enamorarte de yo!"
"De las aves que vuelan
me gusta el chancho,
de las frutas silvestres,
las empanadas.
De las aves que vuelan
me gusta el chancho,
porque es gordo y fulero,
como el carancho.
De las aves que vuelan
me gusta el cuervo,
porque anda vestido
de traje negro."
"Andá, decile a Olga
que me preste su fusil,
para matar una pulga
que no me deja dormir."
"Un pelao encontró un peine,
lo miraba y remiraba
y no pudo descubrir
qué aplicación se le daba."
*
La copla es una forma poética popular, especialmente de los hispanoparlantes.
Consta de una sola estrofa compuesta por cuatro versos.
Las más antiguas se reomontan al cancionero popular castellano y a aquellas que cantaban los soldados españoles que conquistaron América.